Series:
leopoldstadt.multilingual.hören
General data, Programmes podcast
RSS

Im Rahmen des gecko-art-Projekts "leopoldstadt.multilingual.hören." entwerfen SchülerInnen und Jugendliche aus der Leopoldstadt einen Bezirksplan, wo Orte, Plätze und Straßen in mehrsprachigen Kurzhörspielen genannt werden. Zu hören sind alltägliche Gespräche u.a. in Deutsch, Serbisch, Bosnisch, Türkisch, Arabisch, Ungarisch, Romanes, Dari, Paschtu, Chinesisch, Jiddisch, Hebräisch, Rumänisch und Zypriotisch. Im Hintergrund sind Original-Tonaufnahmen der Orte zu hören. Das Projekt findet in Kooperation mit der Gebietsbetreuung Karmeliterviertel und der Bezirksvorstehung Leopoldstadt statt.


gecko-art

Programmes
41 - 50 of 58 FirstPreviousRefreshNextLast
25 Franzensbrücke multilingual (2008-01-30)
Kurzhörspiel Deutsch-Russisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
Leopoldstadt vielsprachig hören: Zweisprachige Hörspielszene Franzensbrücke mit SchülerInnen KMS Wittelsbachstraße, 1020 Wien
26 Bahnhof Wien Nord multilingual (2008-01-30)
Kurzhörspiel "Hochdeutsch"-Steirisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
Leopoldstadt vielsprachig hören: Zweisprachige Hörspielszene Bahnhof Wien Nord mit SchülerInnen KMS Wittelsbachstraße, 1020 Wien
01 Donaukanal multilingual (2007-10-17)
Kurzhörspiel Deutsch-Türkisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
leopoldstadt.multilingual.hören. - Zweisprachige Hörspielszene DONAUKANAL mit SchülerInnen der KMS Sperlgasse, 1020 Wien
02 Kleine Sperl-Gasse multilingual (2007-10-17)
Kurzhörspiel Deutsch-Romanes-Serbisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
leopoldstadt.multilingual.hören. - Dreisprachige Hörspielszene KLEINE SPERL-GASSE mit SchülerInnen der KMS Sperlgasse, 1020 Wien
03 Karmelitermarkt multilingual (2007-10-17)
Kurzhörspiel Deutsch-Arabisch(Ägyptisch)-Türkisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
leopoldstadt.multilingual.hören. - Dreisprachige Hörspielszene KARMELITERMARKT mit SchülerInnen der KMS Sperlgasse, 1020 Wien
04 Karmeliterplatz multilingual (2007-10-17)
Kurzhörspiel Deutsch-Türkisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
leopoldstadt.multilingual.hören. - Zweisprachige Hörspielszene KARMELITERPLATZ mit SchülerInnen der KMS Sperlgasse, 1020 Wien
05 Taborstraße multilingual (2007-10-17)
Kurzhörspiel Deutsch-Dari-Paschtu
0.: Leopoldstadt zum Anhören
leopoldstadt.multilingual.hören. - Dreisprachige Hörspielszene TABORSTRASSE mit SchülerInnen der KMS Sperlgasse, 1020 Wien
06 Nestroyplatz multilingual (2007-10-17)
Kurzhörspiel Deutsch-Ungarisch-Serbisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
leopoldstadt.multilingual.hören. - Dreisprachige Hörspielszene NESTROYPLATZ mit SchülerInnen der KMS Sperlgasse, 1020 Wien
07 Praterstraße multilingual (2007-10-17)
Kurzhörspiel Deutsch-Türkisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
leopoldstadt.multilingual.hören. - Zweisprachige Hörspielszene PRATERSTRASSE mit SchülerInnen der KMS Sperlgasse, 1020 Wien
08 Praterstern multilingual (2007-10-17)
Kurzhörspiel Deutsch-Türkisch
0.: Leopoldstadt zum Anhören
leopoldstadt.multilingual.hören. - Zweisprachige Hörspielszene PRATERSTERN mit SchülerInnen der KMS Sperlgasse, 1020 Wien


You may contact the node administrator at: Andras Micsik